翔安這十年：推進高質量跨島發展加快建設創新、繁榮、生態、活力、幸福“五個翔安”

中國日報福州6月17日電 16日上午10點，中共廈門市委宣傳部召開牢記使命 奮斗為民系列主題新聞發布會翔安區專場，翔安區委書記黃鶴麟現場介紹黨的十八大以來翔安區推動高質量發展、提升群眾獲得感等方面的有關情況。

據黃鶴麟介紹，2003年10月19日，翔安因應提升本島、跨島發展戰略正式設區。建區以來，一批又一批創業者以拓荒牛的姿態，艱苦創業、團結拼搏，拼出了翔安氣勢，貢獻了翔安優勢，推動經濟社會高質量發展，努力為群眾創造高品質生活。GDP從建區時（2003年）的22.4億元增長到781.79億元，位列全省各縣(市區)第21名；財政總收入從建區開始的1.17億元增長到93.45億元；規上工業總產值從25.73億元增長到去年達1700億元；固定資產投資總量從建區之處的4.36億元增長到777.65億元，連續多年位居全省各縣(市區)第一。在推進經濟社會跨越發展的同時，翔安區著力加大民生補短板力度，居民可支配收入從建區之處時候的4221元增長到40062元。這些年的發展成效，可以概括為實現五個新躍升、建設五個翔安。

一是推動產業高質量發展實現新躍升，建設生機勃發的創新翔安。堅持創新驅動戰略，加快構建現代產業體系，增強產業新動能和競爭力。天馬、中創新航等重大產業項目相繼引進，電氣硝子、ABB、聯芯等投產擴產，規上工業增加值增長到去年的434.5億元，年均增長7.7%。目前，翔安區已經形成了平板顯示、半導體和集成電路、機械裝備、新材料新能源等四大重點產業鏈群，其中平板顯示產業去年產值778.4億元、占全市的48.5%，半導體和集成電路產業產值233.6億元，占全市的48.6%，兩條產業鏈都占據了全市的半壁江山。同時，大力發展生物醫藥、健康醫療、海洋經濟和人工智能等戰略性新興產業和文化創意等現代高端服務業，服務業增加值占比超過30%。工業強區和產業高質量發展成為翔安的鮮明特點。

二是推動新型城鎮化進程實現新躍升，建設產城融合的繁榮翔安。堅持以高于島內的標準，加快建設基礎設施，加快推進重大片區、重點項目建設，城市發展形成新骨架。航空新城、東部體育會展新城、翔安南部新城以及同翔高新城等一座座新城加速崛起，城鎮化率從56.1%提升至70.5%，常住人口從建區之處的27.2萬人增加到61萬人。另外，地鐵3號線建成運營，4號線全線貫通，還要馬上投建5號線；濱海東大道、海翔大道等主干路網四通八達，新增園林綠地110公頃，水電氣污等市政配套也不斷完善。

三是推動社會治理現代化實現新躍升，建設山清水秀的生態翔安。深入踐行綠水青山就是金山銀山理念，持續提升環境質量，全面完成15.3萬畝海域退養，依法清退洗砂廠、機磚廠等落后產能，小光山礦區等一批歷史環境頑疾得到解決，近岸海域水質優良率、三大流域水質達標率均達100%。規范整合村居各類專兼職人員，建立一支700多名的網格員隊伍，推行網格化管理，獲評省級平安區。堅持文明創建和社會治理相結合，去年省級文明城區考評全省第五，創歷史最好成績。

四是推動區域綜合承載力實現新躍升，建設開放包容的活力翔安。充分發揮對臺對金區位優勢，打造臺胞臺企登陸首選門戶。努力打造雙循環的重要通道和樞紐節點，一批重大公建項目落地建設，廈門新機場計劃2026年建成運營，新體育中心、新會展中心都將在明年全面建成，廈門第二東通道預計明年春節前建成通車，第三東通道爭取今年年底開工。謀劃布局重大發展平臺和載體，陸續規劃建設了同翔高新城翔安片區、海洋高新產業園等市級平臺，布局了翔安數字經濟產業園、廈大國家大學科技園，綜合競爭力進一步提升。

五是推動人民高品質生活實現新躍升，建設和諧安康的幸福翔安。堅持人民至上，傾情傾智辦好惠民實事。全面推進鄉村振興，大力實施農村人居環境提升整治，農村生活污水治理模式成為全市樣板，馬塘村入選新中國70周年富強之路十大典型村莊。突出抓好被征地退養農漁民等重點群體就業，農村富余勞動力轉移就業達到4.8萬人次。引名師、建名校，成立全省首個區屬普惠性教育集團，新增各類學位7萬余個，實驗小學、雙十中學、科技中學等一批市屬名校落地辦學，建成30個市級名師工作室，引進高層次教師35名。同民醫院更名市第五醫院并晉升三級醫院，廈門大學附屬翔安醫院建成運營，醫療保障水平顯著提升。設立全市首家老年康養醫學中心和首個福利性托育園，一老一小服務體系更加健全。

明年，翔安即將迎來建區20周年，翔安區將在推進高質量發展中促進共同富裕，在服務跨島發展大局中創造高品質生活，加快建設創新、繁榮、生態、活力、幸福五個翔安，努力讓翔安發展更有速度、人民幸福更有溫度。